Мама приводит Бублика, Рекса и Дину в цирк. Попав в костюмерную, они переодеваются в клоунов и устраивают настоящее представление. Дина забралась в сундук, который нужен для фокуса с разрезанием ассистента, и её везут на арену. Братья бросаются на помощь. Публика была в восторге.